在高校的殿堂里，有这样一位老师--她温文尔雅，学识渊博，用自己广博的知识，趣味横生的讲解，以独特的视角带领学生去看不一样的世界。她就是威斯尼斯人官方网站8567vip翻译专业的李莹老师。

     李老师毕业于北京师范大学，主要研究领域为英国文学。然而，她并没有将自己的学术视野局限在英语语言学习这一领域，而是将文学作为与世界对话的窗口。在她看来，文学是呈现这个世界的一门学科，通过文学，可以看到历史的厚重，地理的辽阔，以及人性的复杂与美好。学生们通过文学的窗口，可以认识世界，认识自我。

                                                                   
   “文学课是我展示多元世界的一个舞台。”她说。在李老师的文学课上，不仅有对经典文学作品的深入解读，还有对文学与历史、地理、文化等多元视角的探讨。她鼓励学生通过阅读文学作品，去感受那些与自己生活环境完全不同的人物和故事，从而培养一种包容和理解不同文化的胸怀。 谈到文理之间的关系，李老师认为它们之间存在着互通性。虽然她自己是一个纯文科的学生，但她非常看重理科思维的重要性。她说：“在深造阶段，尤其是硕士和博士阶段，你会发现文科和理科思维的共通性。理科思维讲究条理和逻辑，而文科思维则注重发散和想象。两者缺一不可。”

   她进一步解释道：“文科是让你看丰富的世界，理科是让你去看有序的世界。我希望大家不可偏废，要文理兼修。”这种观念也体现在她的教学中。她的公选课吸引了大量理科生来选修，学生们在课堂上不仅能够听到对英语诗歌的深入讲解，还能够感受到文学与历史、地理的紧密结合。

   然而，在现实中，文科的发展却面临着一些困境。对于这个问题，李老师表达了自己的看法：“文科的困境见仁见智。但我认为，无论时代如何变迁，人文精神和人文素养都是非常重要的。”她指出，在人工智能飞速发展的今天，一些低端的翻译工作可能会被机器取代，但人类的精神世界和想象力是机器无法替代的。因此，李老师呼吁学生们要提高自己的水平，不仅要学好专业知识，还要培养自己的人文素养和审美能力。

   李老师的教学风格和学术理念得到了学生们的广泛认可。一位上过她课的学生说：“李莹老师的课让我感受到了文学的魅力。她不仅教给我们知识，还教给我们如何去看待这个世界。”另一位学生则表示：“她的课让我意识到文理兼修的重要性。我现在不仅注重理科知识的学习，也开始关注人文素养的培养。”

   在采访的最后，李老师表达了自己对未来的期许：“我希望能够继续为学生们提供一个多元的视角去看待这个世界。同时，我也希望学生们能够珍惜在学校的时光，努力学习知识，培养自己的综合素养和能力水平。”李老师以其深厚的学术底蕴和独特的教学理念赢得了学生们的喜爱和尊敬。她用文学的力量为学生们打开了一扇通向多元世界的窗户，引导他们以更加开阔的视野去看待这个世界。

图文：威斯尼斯人官方网站8567vip翻译2103 薛吉莉

审核：周宇